Voici une photo de Pilar Macias du projet De passage et où l'on peut voir son passage par l'hiver.
vendredi 30 juillet 2010
lundi 19 juillet 2010
Blogueuse-invitée : PILAR MACIAS
J'ai débuté ma pratique artistique dans mon pays d'origine: le Mexique. La situation que j'y vivais et ma réaction se transmettaient par la photographie. À cette époque, j'ai commencé à m'inspirer de la culture populaire mexicaine, comme ses proverbes, et j'ai utilisé l'image des corps comme métaphore. Par mes photographies, je voulais combattre des stéréotypes sociaux et culturels touchant les femmes dans la société urbaine mexicaine. Je voulais mettre en lumière l’évolution des valeurs issues de la société de consommation et questionner la force du conservatisme. Je cherchais à confronter le «réel observé » avec une mise en scène de corps nus. Cette nudité parlait de cette réalité mais d’une manière autre, afin de générer un contraste provoquant et révélateur par leur ambiguïté.
Au Québec, j’ai développé mes projets en reliant des situations vécues au Mexique et dans mon pays d’adoption. Avec le temps, je constate des différences culturelles tout en me questionnant sur les perceptions que les deux cultures portent sur certains sujets.
Par exemple, le rapport que nous entretenons avec la chair que nous consommons. En 2000 avec le projet «désemballage», j’ai travaillé la superposition de deux négatifs; un animal mort et un corps nu, qui se confondaient. Ensemble, ils créaient une réflexion sur notre condition d’animal de chair, de sang et de carnivore. J’ai travaillé sur différents supports comme des radiographies ou photographies cousues pour exprimer d’autres réflexions comme l’aseptisation des aliments et le processus d’industrialisation de certains produits.
Le projet « Oh hasard! », réalisé en 2002, est une adaptation et une réappropriation d’un jeu mexicain, sorte de «bingo » imagé, où j’intervertis les symboles traditionnels avec des images recueillies dans mon environnement actuel, le Bas-du-Fleuve. De cette façon, j’essaie de transcender les distances entre les deux cultures.
Le dépaysement que j’ai ressenti à mon arrivée au Québec en 1991 s’est transformé au fil des années en une vision plus paisible, avec moins de confrontations liées à mon adaptation. Ce changement dans mon état a eu ces dernières années des effets jusque dans ma démarche de photographe. Par exemple, c’était la première fois que les paysages avec les changements de saisons prenaient une aussi grande place dans ma recherche photographique. Ces paysages font partie de mon quotidien et me situent dans un temps et un espace déterminés. À mes yeux de mexicaine, ils illustrent non plus seulement un lieu topographique, ils représentent la vie sociale, culturelle ou historique. C’est avec ce nouveau regard que je poursuis le travail actuel en utilisant le corps en relation avec son environnement.
Au Québec, j’ai développé mes projets en reliant des situations vécues au Mexique et dans mon pays d’adoption. Avec le temps, je constate des différences culturelles tout en me questionnant sur les perceptions que les deux cultures portent sur certains sujets.
Par exemple, le rapport que nous entretenons avec la chair que nous consommons. En 2000 avec le projet «désemballage», j’ai travaillé la superposition de deux négatifs; un animal mort et un corps nu, qui se confondaient. Ensemble, ils créaient une réflexion sur notre condition d’animal de chair, de sang et de carnivore. J’ai travaillé sur différents supports comme des radiographies ou photographies cousues pour exprimer d’autres réflexions comme l’aseptisation des aliments et le processus d’industrialisation de certains produits.
Le projet « Oh hasard! », réalisé en 2002, est une adaptation et une réappropriation d’un jeu mexicain, sorte de «bingo » imagé, où j’intervertis les symboles traditionnels avec des images recueillies dans mon environnement actuel, le Bas-du-Fleuve. De cette façon, j’essaie de transcender les distances entre les deux cultures.
Le dépaysement que j’ai ressenti à mon arrivée au Québec en 1991 s’est transformé au fil des années en une vision plus paisible, avec moins de confrontations liées à mon adaptation. Ce changement dans mon état a eu ces dernières années des effets jusque dans ma démarche de photographe. Par exemple, c’était la première fois que les paysages avec les changements de saisons prenaient une aussi grande place dans ma recherche photographique. Ces paysages font partie de mon quotidien et me situent dans un temps et un espace déterminés. À mes yeux de mexicaine, ils illustrent non plus seulement un lieu topographique, ils représentent la vie sociale, culturelle ou historique. C’est avec ce nouveau regard que je poursuis le travail actuel en utilisant le corps en relation avec son environnement.
mercredi 14 juillet 2010
ZOOM: Comme si vous y étiez
La saison touristique tarde à démarrer à Kamouraska. Est-ce la canicule qui force les gens à demeurer au frais dans leur maison climatisée? Est-ce l'attrait des autres régions du Québec qui se fait plus fort qu'ici? Peut-être est-ce tout simplement parce que ce n'est pas encore la période des vacances de la construction, qui sait?
L'important, c'est qu'on vous attend! Les visiteurs qui ont découvert nos artistes exposants pour le mois de juillet sont tout simplement charmés et abasourdis devant la qualité, le professionnalisme, l'originalité des expositions.
Mystère et forces de la nature, cette exposition des sculpteurs Jeff (Guv) Watson et Alain Dionne, plaît à tous, je dirais même qu'elle touche et émeut. Les sculptures dégagent une formidable combinaison de force et de sensibilité, le tout servi dans une salle où la vue sur le fleuve et le littoral est magnifique. Sans oublier la présence quotidienne de Jeff, travaillant la pierre avec passion, sur le terrain même de l'Ancien Palais de Justice, se faisant un plaisir de répondre aux questions et d'expliquer ses techniques. Sous vos yeux curieux, il prépare avec minutie une oeuvre dont il fera don à notre établissement.
Et que dire de la Rencontre photographique à Kamouraska! Des paysages où s'évadent nos rêves, des portraits dont le regard hypnotise, des photographies de voyage qui nous donnent envie de plier bagage vers des contrées lointaines, voilà une partie de ce que cette exposition vous offre. Nos cinq photographes ont concocté des expositions qui méritent un détour!
Puis, lorsque le soleil tombe et que l'air salin du fleuve apporte un peu de fraîcheur après une chaude journée, notre salle de spectacle s'anime pour recevoir des artistes de renommée ou émergents. Avec son plafond de 25 pieds de haut, sa qualité accoutisque et son architecture originale, la soirée tout en musique promet d'être inoubliable.
C'est l'été, profitez-en, venez faire votre tour!
L'important, c'est qu'on vous attend! Les visiteurs qui ont découvert nos artistes exposants pour le mois de juillet sont tout simplement charmés et abasourdis devant la qualité, le professionnalisme, l'originalité des expositions.
Mystère et forces de la nature, cette exposition des sculpteurs Jeff (Guv) Watson et Alain Dionne, plaît à tous, je dirais même qu'elle touche et émeut. Les sculptures dégagent une formidable combinaison de force et de sensibilité, le tout servi dans une salle où la vue sur le fleuve et le littoral est magnifique. Sans oublier la présence quotidienne de Jeff, travaillant la pierre avec passion, sur le terrain même de l'Ancien Palais de Justice, se faisant un plaisir de répondre aux questions et d'expliquer ses techniques. Sous vos yeux curieux, il prépare avec minutie une oeuvre dont il fera don à notre établissement.
Et que dire de la Rencontre photographique à Kamouraska! Des paysages où s'évadent nos rêves, des portraits dont le regard hypnotise, des photographies de voyage qui nous donnent envie de plier bagage vers des contrées lointaines, voilà une partie de ce que cette exposition vous offre. Nos cinq photographes ont concocté des expositions qui méritent un détour!
Puis, lorsque le soleil tombe et que l'air salin du fleuve apporte un peu de fraîcheur après une chaude journée, notre salle de spectacle s'anime pour recevoir des artistes de renommée ou émergents. Avec son plafond de 25 pieds de haut, sa qualité accoutisque et son architecture originale, la soirée tout en musique promet d'être inoubliable.
C'est l'été, profitez-en, venez faire votre tour!
jeudi 1 juillet 2010
Blogue, nouveauté et autres surprises
Bienvenue sur le tout premier blogue de l'Ancien Palais de Justice de Kamouraska!
C'est avec un immense plaisir que nous vous accueillons dans notre blogosphère!
Vous dites?
Foule en délire - Pourquoi créer un blogue pour l'APJK?
APJK - Pour vous offrir des informations classées top secret sur nos activités.
Foule en délire - Le site internet nous donne déjà toutes ces informations.
APJK - C'est là qu'on vous surprend. Ce blogue vous propose un concept innovateur, soit celui de blogueurs-invités. Les artistes en arts visuels, de la scène et des métiers d'art qui présentent leur travail dans nos salles seront ces blogueurs-invités. Ainsi, vous aurez la chance de connaître leurs impressions sur l'art, Kamouraska et notre établissement. Vous pourrez partager avec eux vos commentaires et réflexions.
Foule en délire - C'est merveilleux! Quelle idée formidable!
APJK - Que voulez-vous! À l'Ancien Palais de Justice de Kamouraska, les idées originales foisonnent et on met le paquet pour que votre expérience soit tout simplement inoubliable!
Bienvenue chez nous!
C'est avec un immense plaisir que nous vous accueillons dans notre blogosphère!
Vous dites?
Foule en délire - Pourquoi créer un blogue pour l'APJK?
APJK - Pour vous offrir des informations classées top secret sur nos activités.
Foule en délire - Le site internet nous donne déjà toutes ces informations.
APJK - C'est là qu'on vous surprend. Ce blogue vous propose un concept innovateur, soit celui de blogueurs-invités. Les artistes en arts visuels, de la scène et des métiers d'art qui présentent leur travail dans nos salles seront ces blogueurs-invités. Ainsi, vous aurez la chance de connaître leurs impressions sur l'art, Kamouraska et notre établissement. Vous pourrez partager avec eux vos commentaires et réflexions.
Foule en délire - C'est merveilleux! Quelle idée formidable!
APJK - Que voulez-vous! À l'Ancien Palais de Justice de Kamouraska, les idées originales foisonnent et on met le paquet pour que votre expérience soit tout simplement inoubliable!
Bienvenue chez nous!
Inscription à :
Articles (Atom)